31 October 2025 The Future is the Product of the Past

‘Mysterious’ inscription on ancient Dacia sphinx is deciphered

The mystery of the inscription on the bronze sphinx statue discovered in the early 19th century was solved 200 years later.

The bronze sphinx statue, dating to the third century, was discovered in Dacia, a Roman province corresponding to modern-day Romania. However, after being discovered in the 19th century, the statue was stolen from a European count sometime around 1848. While the sphinx was never found, a detailed drawing of it survived.

Dacia is the ancient name for Romania and has seen the rule of various groups and empires throughout history. During ancient times, Dacia was part of the Dacian Kingdom and later became a province of the Roman Empire after its conquest by Roman Emperor Trajan in AD 106.

However, in the 3rd century, invasions by the Goths and other tribes weakened Roman control, and around 270 AD, the Romans withdrew from Dacia. Subsequently, Dacia came under the rule of various tribes and empires.

The inscription on the sphinx has finally been deciphered, revealing a short but “unusual” poem, according to a study published Dec. 30 in the journal Mediterranean Archeology and Archaeometry.



📣 Our WhatsApp channel is now LIVE! Stay up-to-date with the latest news and updates, just click here to follow us on WhatsApp and never miss a thing!!



It was determined that the inscription around the base of a bronze sphinx statue was written using the archaic Greek alphabet. However, the Greek alphabet phonetic values render a text that is non-sensical in the Greek language. Therefore, the meaning of the inscription has puzzled scholars since the artifact’s discovery in the early 19th century.

Researchers were unsuccessful, possibly because it reads from left to right, which is a “unusual” departure from ancient norms. The scribe was most likely attempting to express something in a language other than Greek by employing an archaic Greek alphabet. The phonetic values of the archaic Greek alphabet record a short rhythmic poem in Proto-Hungarian.

Translated into English, it reads: “Lo, behold, worship: here is the holy lion,” which can be perceived as a command to venerate the sphinx.

“The characters may seem mysterious at first, but once the mirroring is noticed, the characters become easily recognizable as Greek alphabet letters, a few of them being in a more archaic form,” Peter Revesz, the study author and professor at the University of Nebraska, told McClatchy News.

The bronze sphinx statue bears several striking similarities to the famous Naxians’ Sphinx from 560 BCE, which is now housed in the Archaeological Museum of Delphi. The sphinx cult most likely spread to Dacia from Naxos.

The decoded poem is noteworthy because “the sphinx cult was not part of the mainstream ancient Roman mythology which features the Roman gods and goddesses that many people today are familiar with,” Revesz said.

Revesz emphasized that this sphinx statue is unique in that it provides some records of a minority religion for which records in the Roman Empire are much less numerous.

Related Articles

Failed Mongol fleet may actually land in Japan after 800 years

18 July 2023

18 July 2023

A  recent shipwreck was found off the coast of Japan this year and identified as part of a Mongol fleet...

World’s Oldest Architectural House Model from 12,000-Year-Old Çayönü Hill Now on Display in Türkiye

6 July 2025

6 July 2025

Unearthed at the 12,000-year-old Çayönü Hill, the world’s oldest architectural house model is now on display at the Diyarbakır Museum,...

8,000-year-old Musical Instrument found in northwest Turkey

4 July 2021

4 July 2021

Archaeologists in northwestern Turkey’s Bilecik on Tuesday discovered a musical instrument that dates back to an estimated 8,000 years. During...

Ancient Synagogue found in Turkey’s popular tourist center Side

27 December 2021

27 December 2021

A 7th-century ancient synagogue has been found in Side, a resort town on Turkey’s Mediterranean coast. The synagogue found was...

Rock Ship of Masuda, Japan’s mysterious monolith

17 April 2023

17 April 2023

Located in the Takaichi District of Nara Prefecture, Japan, the village of Asuka is famous for its mysterious stones. The...

The Kyrgyz epic ‘Manas’ manuscripts were included in the UNESCO Memory of the World

10 June 2023

10 June 2023

Manuscripts of the Kyrgyz epic “Manas” by narrator Sagymbay Orozbakov have been inscribed on the UNESCO Memory of the World...

Archaeology team discovers a 7,000-year-old and 13-hectare settlement in Serbia

30 April 2024

30 April 2024

Researchers have discovered a previously unknown Late Neolithic settlement near the Tamiš River in Northeast Serbia. The discovery was made...

Rare Roman Articulated Terracotta Doll Unearthed at Torreparedones Archaeological Park

25 September 2025

25 September 2025

Archaeologists working at the Torreparedones Archaeological Park in Baena, Córdoba, Spain, have made a remarkable discovery: a rare Roman-era articulated...

Archaeologists unearth mosaic floors in the ruins of a building they believe is the lost Church of the Apostles

23 October 2021

23 October 2021

In the historical village of Bethsaida on the edge of the Sea of Galilee, archaeologists discovered mosaic floors in the...

The Famous Cueva de Ardales cave in Spain was used by ancient humans for over 50,000 years

8 June 2022

8 June 2022

Cueva de Ardales cave in Málaga, Spain,  famed for the extensive prehistoric art on its walls was excavated for the...

2500 Years of Animal Love in Termessos Ancient City

8 February 2021

8 February 2021

We are witnessing more and more of the unscrupulousness, cruelty and torture inflicted on our animal friends every day.These news...

In the city of Gods and Goddesses Magnesia, Zeus Temple’s entrance gate found

26 September 2021

26 September 2021

During an excavation in the ancient city of Magnesia, located in the Ortaklar district of Germencik in Turkey’s Aegean province...

Unique Gold Artefacts of Thracian Horseman Found in Bulgaria

23 August 2024

23 August 2024

The Topolovgrad Municipality posted on its Facebook page on Wednesday that during excavations at the site of a Thracian warrior’s...

World’s Oldest Murder

14 February 2021

14 February 2021

Researchers found a mass grave in a cave in Spain, now known as Sima de los Huesos, or the Pit...