30 June 2025 The Future is the Product of the Past

A new study says genes and languages aren’t always together

Over 7,000 languages are spoken around the world. This linguistic diversity, like biological traits, is passed down from generation to generation. But, as Charles Darwin originally proposed, have language and genes evolved in tandem over the last few thousand years? An interdisciplinary team from the University of Zurich and the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig (Germany) has now investigated this question on a global scale.

The researchers put together a global database linking linguistic and genetic data entitled GeLaTo (Genes and Languages Together), which contains genetic information from some 4,000 individuals speaking 295 languages and representing 397 genetic populations.

One in five gene-language links point to language shifts

In their study, the researchers examined the extent to which the linguistic and genetic histories of populations coincided. People who speak related languages tend to also be genetically related, but this isn’t always the case. “We focused on cases where the biological and linguistic patterns differed and investigated how often and where these mismatches occur,” says Chiara Barbieri, UZH geneticist who led the study and initiated it together with colleagues when she was a postdoc at the Max-Planck-Institute.

The researchers found that about every fifth gene-language relation is a mismatch, and they occurr worldwide. These mismatches can provide insights into the history of human evolution. “Once we know where such language shifts happened, we can better reconstruct how languages and populations spread across the world,” says Balthasar Bickel, director of the National Center of Competence in Research (NCCR) Evolving Language, who co-supervised the study.

Language family comparisons.

Switching to the local lingo

Most mismatches result from populations shifting to the language of a neighboring population that is genetically different. Some peoples on the tropical eastern slopes of the Andes speak a Quechua idiom that is typically spoken by groups with a different genetic profile who live at higher altitudes. The Damara people in Namibia, who are genetically related to the Bantu, communicate using a Khoe language that is spoken by genetically distant groups in the same area. And some hunter-gatherers who live in Central Africa speak predominantly Bantu languages without a strong genetic relatedness to the neighboring Bantu populations.

In addition, there are cases where migrants have picked up the local language of their new homes. The Jewish population in Georgia, for example, adopted a South Caucasian language, while the Cochin Jews in India speak a Dravidian language. The case of Malta reflects its history as an island between two continents: while the Maltese are closely related to the people of Sicily, they speak an Afroasiatic language that is influenced by various Turkish and Indo-European languages.

Preserving their linguistic identity

“It appears that giving up your language isn’t that difficult, also for practical reasons,” says the last author Kentaro Shimizu, director of the URPP Evolution in Action: From Genomes to Ecosystems. However, it’s more rare for people to preserve their original linguistic identity despite genetic assimilation with their neighbors. “Hungarian people, for example, are genetically similar to their neighbors, but their language is related to languages spoken in Siberia.”

This makes Hungarian speakers stand out from among the rest of Europe and parts of Asia, where most people speak Indo-European languages, such as French, German, Hindi, Farsi, Greek and many others. Indo-European has not only been extensively studied, but also scores particularly high in terms of genetic and linguistic congruence. “This might have given the impression that gene-language matches are the norm, but our study shows that this isn’t the case,” concludes Chiara Barbieri, who adds that it is important to include genetic and linguistic data from populations all over the world to understand language evolution.

The study is published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

10.1073/pnas.2122084119 

Cover Photo: Overview of linguistic and genetic similarity.

Related Articles

HS2 archaeologists discover Romanization of Iron Age village in Britain

12 January 2022

12 January 2022

Archaeologists have uncovered a vast Roman trading town on Britain’s HS2 high-speed rail route. Evidence found during a dig of...

Largest ever Roman silver hoard in Germany found in Augsburg

12 November 2021

12 November 2021

Archaeologists in Augsburg, Germany, revealed unearthed a historical hoard including 15 kg of silver coins from the Roman Empire’s era....

Ancient Funerary Stones Looted from Yemen Will Be Exhibited at the Victoria & Albert Museum

14 September 2023

14 September 2023

The Victoria & Albert Museum (V&A) has signed a historic agreement with the Yemeni government to temporarily keep and display...

A rare reliquary discovered during excavations in Poland

19 October 2023

19 October 2023

Archaeologists have unearthed a rare enkolpion -a medallion with an icon in the center worn around the neck by Eastern...

AI Unlocks Ancient Secrets: Dead Sea Scrolls May Be Centuries Older Than Previously Thought

8 June 2025

8 June 2025

New research blends cutting-edge artificial intelligence with advanced radiocarbon dating and offers a transformative perspective on the origins of the...

1,800 Years Old Woman Sculpture in the Ancient City of Metropolis

16 June 2021

16 June 2021

On 12 June, Turkish officials announced the discovery of an 1800-year-old statue of a woman in Izmir. An 1800-year-old statue...

Archaeologists discover the Americas’ oldest adobe architecture

7 December 2021

7 December 2021

On the north coast of Peru, researchers have discovered the oldest adobe architecture in the Americas, constructed with ancient mud...

A Temple Guardian From The 13th Century Found At Cambodia’s Angkor Wat

17 September 2024

17 September 2024

While clearing rubble from a collapsed gate at the Banteay Prei Temple within Cambodia’s Angkor Wat Archaeological Park, workers stumbled...

A Baptismal Surprise: Triton Baths in Southeastern Rome Converted into Early Christian Church

7 May 2025

7 May 2025

Recent archaeological excavations within the monumental complex of the Villa di Sette Bassi, situated in the southeastern outskirts of Rome,...

Impressive proof of technology transfer in Antiquity times “2700 year- old a Leather Armor”

20 July 2022

20 July 2022

Design and construction details of the unique leather-scaled armor found in a horse rider’s tomb in northwest China indicate that...

Poseidon Temple in Greece Larger than Previously Assumed

27 January 2024

27 January 2024

New excavations at Kleidi-Samikon in Greece’s Western Peloponnese show that the temple, discovered in 2022, is more monumental than previously...

Part of lost star catalog of Hipparchus found hidden in Medieval parchment

22 October 2022

22 October 2022

Hipparchus’ fabled star catalog, which had been thought to be lost, was discovered concealed in a medieval parchment that had...

1,600-year-old fragment Of Enigmatic Roman Artifact Discovered In Belgium

17 February 2023

17 February 2023

A metal detectorist in Belgium discovered a piece of a mysterious bronze artifact known as a Roman dodecahedron, which is...

“Ladies of Anavlochos”: Crete’s Puzzle in Pieces

9 May 2025

9 May 2025

Perched high on the rugged slopes of Mount Anavlochos, overlooking the azure expanse of the Mediterranean Sea, lie the silent...

Surprising Discovery: In Guatemala, archaeologists uncover hidden neighborhood in the ancient Maya city

28 September 2021

28 September 2021

A recent lidar analysis revealed, the region surrounding Central Tikal’s Lost World Complex, which was long thought to be a...