9 October 2025 The Future is the Product of the Past

Found in Spain a poem by Virgil engraved in a Roman amphora

Archaeologists have deciphered a verse by Virgil, the greatest poet of Rome’s Golden Age, carved into the clay of a small piece of a Roman jar. Experts call the discovery “exceptional” because it is the first time verses from the poet with whom children learned to read have been discovered in a commercial container.

The fragment was discovered by members of OLEASTRO, a collaboration between the Universities of Cordoba, Seville, and Montpellier while prospecting in the municipality of Hornachuelos (Córdoba). It is a fragment of an oil amphora from the Roman province of Betica that was made around 1,800 years ago and has a written text on it.

While the ceramic vessels were routinely engraved with information relating to producers, quantities and taxes, the 6cm by 8cm shard appeared to contain an unusual amount of text.

It was hardly shocking to find a piece of an amphora in an area like the plain of the Guadalquivir River, considered one of the nerve centers of olive oil production and trade throughout the Empire.

In the surroundings of Corduba, modern-day Cordoba, a good part of the olive oil consumed by Rome was produced and packaged, as evidenced, for example, by the remnants of amphorae with “Betica” seals preserved on Mount Testaccio.



📣 Our WhatsApp channel is now LIVE! Stay up-to-date with the latest news and updates, just click here to follow us on WhatsApp and never miss a thing!!



The fragment of pottery with the Virgil quote overlaid. Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba
The fragment of pottery with the Virgil quote overlaid. Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba

The epigraphic richness of the oleary amphorae of Baetica is well known since ancient times since it is known that Roman potters engraved their seals on them or wrote labels (tituli picti) with names of people, dates, or places, but never poems.

As a result, the fragment of an amphora with text on it appeared to be just another piece with no special significance at first. However, everything changed when the epigraph was deciphered, revealing the following words: S vais avoniam glandemm arestapoqv tisaqv it

Through overlaying, the researchers were able to infer that the text corresponds to the seventh and eighth verses of the first book of The Georgics, a poem by Virgil dedicated to agriculture and life in the countryside, written in 29 BC, which say,

Auoniam[pingui]glandem m[utauit]aresta, poq[ulaque][inuen]tisAqu[eloia][miscu]it [uuis]C[ambió] la bellota aonia por la espiga [fértil] [y mezcl]óel ag[ua] [con la uva descubierta]

Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba

The researchers’ key theory, as published in the Journal of Roman Archeology, is that the verses, written on the lower part of the amphora, were never really intended to be seen.

They believe the author may have been a skilled labourer or perhaps even a child worker at the factory where the amphora was manufactured. In any case, the lines make it clear that whoever scratched the letters into the clay was more educated than such workers are traditionally supposed to have been.

The greatest poet of the Golden Age of Rome, Publius Virgilius Maro—Virgil—was born in 70 B.C. and died in 19 B.C. Virgil is one of the true immortals, a poet who was read in antiquity and has been read ever since. He is best known for his great epic the Aeneid, the story of Aeneas, the founder of Rome.

Virgil’s texts were used for children to learn to read in schools.”

Virgil was the most popular poet of his time. The Aeneid was taught in schools and its verses were a pedagogical exercise for many generations. Therefore, it is common to find them in remains of ceramic construction materials, which has led many authors to relate them to educational functions (Roman schoolchildren wrote Virgil on their blackboards). But why in an amphora? And why The Georgics and not The Aeneid?

In any case, the verses on the amphora from Hornachuelos/Fuente Palmera make it a unique piece posing many more questions in need of answers.

Experts believe that the author was doing a memory exercise or wanted to teach a child to read.

Related Articles

Iron Age comb found made from human skull in UK

2 March 2023

2 March 2023

Researchers from the London Archaeological Museum (MOLA) determined that an Iron Age comb they found during an archaeological dig that...

Artvin Demirkapı/Arılı rock paintings give information about Anatolian Bronze Age Nomadic

14 December 2021

14 December 2021

Rock paintings are material cultural assets that provide us with unique information about the socio-cultural structure, religious beliefs, and rituals,...

Mothers in the prehistoric were far more skilled at parenting their children than we give them credit for

24 November 2021

24 November 2021

The death rate of newborns in ancient cultures is not a reflection of inadequate healthcare, sickness, or other issues, according...

Shocking Images Appeared As The Waters Recede

8 February 2021

8 February 2021

As the dams recede, the remains of the flooded settlements come to light. This time Kayseri witnessed these images that...

A new study says genes and languages aren’t always together

22 November 2022

22 November 2022

Over 7,000 languages are spoken around the world. This linguistic diversity, like biological traits, is passed down from generation to...

Ancient Egyptian silos and administrative buildings uncovered at Kom Ombo in Egypt’s Aswan

6 March 2022

6 March 2022

The Egyptian-Austrian archaeological mission working in the Temple of Kom Ombo in Egypt’s southern province of Aswan unearthed an administrative...

Extraordinary Discovery of a Unique Painted Tomb in Tarquinia’s Etruscan Necropolis

1 February 2025

1 February 2025

Exceptional discovery in the necropolis of Tarquinia, located near the western coast in central Italy, north of Rome (a UNESCO...

Unearthing the Epic: New Finds Bolster Links to Legendary Trojan War

8 July 2025

8 July 2025

The legendary Trojan War, long enshrined in myth and Homeric epic, may be moving closer to historical validation as archaeologists...

Neanderthal Footprints Discovered On the Beach of Matalascañas (Huelva)

4 May 2021

4 May 2021

A stroll along the beach of Matalascanas (Huelva) in June of last year unearthed a spectacular scenario that occurred in...

An Urartian fortress was discovered at an altitude of 3,300 meters in eastern Turkey

2 July 2022

2 July 2022

In the Gürpınar district of Van, located in eastern Turkey, a fortress ruin, which is considered to be used by...

Southwest Germany’s Oldest Gold Artifact Found

28 May 2021

28 May 2021

Archaeologists discovered the 3,800-year-old burial of a woman who died when she was around 20 years old in what is...

Rare Medieval Amethyst Jewel Discovered in Castle Kolno’s Moat

24 July 2025

24 July 2025

A stunning medieval amethyst jewel, believed to date back over 600 years, has been discovered in the moat of the...

Archaeologists Found Evidence of a Lost Temple in Chorazin Linked to Jesus’ Healing Miracles

12 August 2024

12 August 2024

Recent archaeological excavations in Israel may have unearthed the remains of a long-lost temple, believed to be the very site...

2000-year-old glass treasure in Roman shipwreck discovered by an underwater robot in Mediterranean

24 July 2023

24 July 2023

The Italian-French mission recovered a selection of glassware and raw glass blocks from the Roman shipwreck located at a depth...

Ancient Christian Mosaics Unearthed in İznik as Pope Leo XIV Prepares Historic Visit

18 May 2025

18 May 2025

A set of remarkably preserved mosaics, believed to date back to the early Christian era, have been discovered during foundation...