29 October 2025 The Future is the Product of the Past

Found in Spain a poem by Virgil engraved in a Roman amphora

Archaeologists have deciphered a verse by Virgil, the greatest poet of Rome’s Golden Age, carved into the clay of a small piece of a Roman jar. Experts call the discovery “exceptional” because it is the first time verses from the poet with whom children learned to read have been discovered in a commercial container.

The fragment was discovered by members of OLEASTRO, a collaboration between the Universities of Cordoba, Seville, and Montpellier while prospecting in the municipality of Hornachuelos (Córdoba). It is a fragment of an oil amphora from the Roman province of Betica that was made around 1,800 years ago and has a written text on it.

While the ceramic vessels were routinely engraved with information relating to producers, quantities and taxes, the 6cm by 8cm shard appeared to contain an unusual amount of text.

It was hardly shocking to find a piece of an amphora in an area like the plain of the Guadalquivir River, considered one of the nerve centers of olive oil production and trade throughout the Empire.

In the surroundings of Corduba, modern-day Cordoba, a good part of the olive oil consumed by Rome was produced and packaged, as evidenced, for example, by the remnants of amphorae with “Betica” seals preserved on Mount Testaccio.



📣 Our WhatsApp channel is now LIVE! Stay up-to-date with the latest news and updates, just click here to follow us on WhatsApp and never miss a thing!!



The fragment of pottery with the Virgil quote overlaid. Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba
The fragment of pottery with the Virgil quote overlaid. Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba

The epigraphic richness of the oleary amphorae of Baetica is well known since ancient times since it is known that Roman potters engraved their seals on them or wrote labels (tituli picti) with names of people, dates, or places, but never poems.

As a result, the fragment of an amphora with text on it appeared to be just another piece with no special significance at first. However, everything changed when the epigraph was deciphered, revealing the following words: S vais avoniam glandemm arestapoqv tisaqv it

Through overlaying, the researchers were able to infer that the text corresponds to the seventh and eighth verses of the first book of The Georgics, a poem by Virgil dedicated to agriculture and life in the countryside, written in 29 BC, which say,

Auoniam[pingui]glandem m[utauit]aresta, poq[ulaque][inuen]tisAqu[eloia][miscu]it [uuis]C[ambió] la bellota aonia por la espiga [fértil] [y mezcl]óel ag[ua] [con la uva descubierta]

Photo: Iván González Tobar/Labex Archimède; University of Córdoba

The researchers’ key theory, as published in the Journal of Roman Archeology, is that the verses, written on the lower part of the amphora, were never really intended to be seen.

They believe the author may have been a skilled labourer or perhaps even a child worker at the factory where the amphora was manufactured. In any case, the lines make it clear that whoever scratched the letters into the clay was more educated than such workers are traditionally supposed to have been.

The greatest poet of the Golden Age of Rome, Publius Virgilius Maro—Virgil—was born in 70 B.C. and died in 19 B.C. Virgil is one of the true immortals, a poet who was read in antiquity and has been read ever since. He is best known for his great epic the Aeneid, the story of Aeneas, the founder of Rome.

Virgil’s texts were used for children to learn to read in schools.”

Virgil was the most popular poet of his time. The Aeneid was taught in schools and its verses were a pedagogical exercise for many generations. Therefore, it is common to find them in remains of ceramic construction materials, which has led many authors to relate them to educational functions (Roman schoolchildren wrote Virgil on their blackboards). But why in an amphora? And why The Georgics and not The Aeneid?

In any case, the verses on the amphora from Hornachuelos/Fuente Palmera make it a unique piece posing many more questions in need of answers.

Experts believe that the author was doing a memory exercise or wanted to teach a child to read.

Related Articles

A Thousand-Year-Old Iron Age-old grave in Finland Is Ascribed to a Prominent Non-Binary Person

10 August 2021

10 August 2021

Archaeologists found a weapon grave in Finland’s Suontaka Vesitorninmäki in 1968. The remains discovered in the burial have been at...

Anatolia’s first company was founded 4000 years ago with 15 kilos of gold!

26 May 2024

26 May 2024

A 4,000-year-old tablet found in Kültepe shows that the first company in Anatolia was established by 12 people with 15...

Remarkable Roman Villa Full of Strange Artifacts Discovered from a Bronze Age Site in England

3 April 2024

3 April 2024

Archaeologists have uncovered a “richly decorated” remarkable Roman villa complex during excavations at Brookside Meadows in Grove, a village in...

Madagascar’s Enigmatic Rock-Cut Architecture may have been of Zoroastrian origin

13 September 2024

13 September 2024

An international team of researchers found an enigmatic rock-cut architecture at Teniky, a site in the remote Isalo Massif in...

World’s Largest Geoglyphs Found in the Thar Desert

29 May 2021

29 May 2021

A massive spiral encompassing 100,000 square meters unearthed in the Indian desert may be the greatest drawing ever drawn. The...

Iron Age Ingenuity: Unique Dacian Stonemasons’ Tools Discovered in Romania

10 May 2025

10 May 2025

An extraordinary discovery in a Romanian forest near the hill of Măgura Călanului has unveiled a unique set of 15...

Unique Heart-Shaped Jesuit Ring from 1700s at Fort St Joseph, Michigan

18 September 2022

18 September 2022

An archeology student from the Fort St. Joseph Archeology project at Western Michigan University has uncovered a unique heart-shaped Jesuit...

Stunning carved stone depicting a mystery naked horseman is discovered at the Roman fort of Vindolanda

30 June 2021

30 June 2021

Near Hadrian’s Wall in northern England, archaeologists discovered a carved sandstone slab portraying a naked horseman. During the annual excavations...

Archaeologists discovered the monastery of Queen Cynethryth, a strong Anglo-Saxon queen

19 August 2021

19 August 2021

Archaeologists from the University of Reading and local volunteers excavating on the grounds of Holy Trinity Church have made an...

The Life of the Maya Ambassador Found in El Palmar was not Easy

18 March 2021

18 March 2021

El Palmar is a small plaza compound in Mexico near the borders of Belize and Guatemala. Archaeologists Kenichiro Tsukamoto and...

Rare Tales of Merlin and King Arthur Found in 13th Century Manuscript

17 April 2025

17 April 2025

In a remarkable discovery, a fragile manuscript fragment dating back to the 13th century has been found hidden within the...

An ancient structure of unknown purpose discovered in northeastern Italy

25 March 2023

25 March 2023

A mysterious structure of unknown purpose has been unearthed in the Friuli Venezia Giulia region in northeastern Italy. The discovery...

Gate sanctuary discovered during the excavation of Archanes palace in Crete, belonging to the oldest civilisation in Europe

24 October 2024

24 October 2024

Recent excavations at the Archanes Minoan palace in Crete, belonging to the oldest civilisation in Europe, have revealed an important...

Gold jewelry from the time of Nefertiti found in Bronze Age tombs in Cyprus

1 December 2021

1 December 2021

Archaeologists from the University of Gothenburg have concluded an excavation of two tombs in the Bronze Age city of Hala...

Evidence of Early Forms of Pottery Production and 8,000-Year-Old Buildings Belonging to the Elite of the Time Discovered in Iraqi Kurdistan

9 January 2025

9 January 2025

Archaeologists from the University of Udine have uncovered two ancient human settlements in the Rovia sub-district of Dohuk province in...