5 May 2025 The Future is the Product of the Past

The Kyrgyz epic ‘Manas’ manuscripts were included in the UNESCO Memory of the World

Manuscripts of the Kyrgyz epic “Manas” by narrator Sagymbay Orozbakov have been inscribed on the UNESCO Memory of the World International Register. This is Kyrgyzstan‘s first nomination in the Memory of the World program.

On 8 June 2023, the President of the Kyrgyz Republic Sadyr Japarov, received the UNESCO Director-General Audrey Azoulay, who arrived in the country on an official visit.

This documentary heritage is the manuscript of the epic “Manas” told by narrator Sagymbay Orozbakov. The epic Manas is a trilogy, “a biographical cycle of three generations of heroes, Manas, his son Semetei and grandson Seitek.

The epic “Manas” is a documentary heritage of the Kyrgyz people, their national pride, identity, and historical memory, traditionally delivered in an exclusively oral way. The recording of the epic “Manas”, made from 1922 to 1926, was the first specially planned and organized in the country.

The choice to record Sagymbay Orozbakov’s version was conditioned by his popularity among the people, his knowledge of the epic “Manas” in all completeness, his high artistry, and his outstanding level of performance. In a group of narrators, he is believed to be the best and identified as the “classical”. His version of the epic is still considered the fullest and most artily valuable.

Photo: UNESCO

Recording of the epic was significant and timely as it was the period of transition of the Kyrgyz people from a nomadic way of life to the settled which posed a threat of the disappearance of the oral transmitting of the epic heritage. Therefore, the recording of the epic was vital and necessary to transfer the oral narration to paper and to give the second breath of life to it in book form.

The manuscript consists of 10 handwritten books. In a group of narrators, Sagymbay Orozbakov believed to be the best and identified as the “classical”. His version of the epic is still considered as the fullest and artily valuable.

The monumental epic Manas is the most treasured expression of the national heritage of the Kyrgyz people. Composed and sung entirely in oral form by various singers throughout the centuries, Manas is regarded as the epitome of oral creativity. Although as yet not widely known, Manas is considered to be one of the greatest examples of epic poetry. As nomads, the Kyrgyz had no written language. However, they excelled in oral composition, which they artistically employed in their traditional poetry and epic songs.

Cover Photo: UNESCO / President.kg (CC BY 3.0 IGO)

Related Articles

Women with Sart Renovate Largest Synagogue of Ancient World

4 August 2023

4 August 2023

Village women take part in the renovation works of the largest synagogue in the ancient world, located in the ancient...

“Dholavira,” the settlement with the world’s oldest signboard

16 August 2021

16 August 2021

Dholavira, also known as Kotda (which means “big fort”), is one of the islands in Kutch’s vast desert. The city...

Scientists find the oldest evidence of humans in Israel -a 1.5 million-year-old Human vertebra

3 February 2022

3 February 2022

An international group of Israeli and American researchers, an ancient human vertebra has been uncovered in Israel’s Jordan Valley that...

Discovery Shedding Light on Ancient Maritime Trade: 1,500-Year-Old Trade Shipwreck Found off Türkiye’s Ayvalık

21 December 2024

21 December 2024

‘Turkish Sunken-Ships Project: Blue Heritage’, a 1500-year-old trade shipwreck was found off the coast of Ayvalık district of Balıkesir. Under...

A sculpture of a snake-bodied Roman-German deity was discovered in Stuttgart

23 April 2024

23 April 2024

A sculpture of a snake-bodied Roman-German deity was discovered at the Roman fort in Stuttgart, Germany. Since the beginning of...

4500-year-old tiger-patterned ritual weapon uncover in east China

4 April 2023

4 April 2023

Archaeologists discovered an extremely rare stone relic, an axe-shaped weapon used for rituals in ancient China, engraved with a tiger...

New evidence for early regional exchanges in Eurasia: Ice skates made of animal bones over 3,000 years old

9 March 2023

9 March 2023

Chinese archaeologists have discovered ancient ice skates made of animal bones at the Gaotai Ruins in the Xinjiang Uygur Autonomous...

An imitation Arabic dinar discovered in Norfolk may have been made by Vikings

6 April 2023

6 April 2023

A gold disc struck with a fake inscription imitating an Arabic dinar found near Morston, Norfolk in April 2021 may...

Medieval Moat and Bridge Discovered Protecting Farmhouse in England

14 March 2024

14 March 2024

Cotswold Archaeology’s excavations in Tewkesbury, a historic riverside town north of Gloucestershire, England, have revealed a medieval moat and bridge...

An Urartian fortress was discovered at an altitude of 3,300 meters in eastern Turkey

2 July 2022

2 July 2022

In the Gürpınar district of Van, located in eastern Turkey, a fortress ruin, which is considered to be used by...

Evidence of Necromancy during Roman era in the Te’omim Cave, Jerusalem Hills: Oil Lamps, Spearheads, and Skulls

14 July 2023

14 July 2023

Te’omim Cave in the Jerusalem Hills may once have served as a local oracle where people communed with the dead...

‘Proof of biblical kings’, Israel deciphers 8th century BC Hezekiah inscription after a decade of research

17 December 2022

17 December 2022

Israeli archeologists have deciphered an 8th-century BC inscription discovered on a palm-sized stone tablet after a decade of research.  The...

Evil-Wisher Well: Ancient curse tablets 2,500-year-old found in a well in Athens

14 July 2022

14 July 2022

30 ancient curse tablets were found at the bottom of a 2500-year-old well in ancient Athens. In 2020, Archaeologists from...

Aramaic four inscriptions found for the first time in eastern Turkey

17 September 2022

17 September 2022

Four inscriptions written in Aramaic were discovered in the ancient city with a grid plan, located on an area of...

Recent excavations reveal the complete water conservancy system of the nearly 5000-year-old Liangzhu Ruins

26 November 2024

26 November 2024

In recent excavations around the Liangzhu Ruins in east China’s Zhejiang Province, researchers have discovered about 20 ancient dams. Seven...