7 May 2025 The Future is the Product of the Past

Norse Runic Text found in Oslo could be Prayer!

Archaeologists from the Norwegian Institute for Cultural Heritage Studies (NIKU) have unearthed two objects inscribed in Norse runic text in Oslo’s Medieval Park ‘Middelalderparken’, located in the southern part of what was once the medieval city of Oslo.

Researchers discovered a bone, one inscribed in Norse, and the other a piece of wood with inscriptions on three sides, but written in both Scandinavian and Latin.

Kristel Zilmer, professor of writing culture (runology) and iconography at UiO, both studied the finds and gave some initial interpretations of the text.

“These are two interesting discoveries that expand our knowledge of runic knowledge, writing, and language use in medieval cities,” she says.

 Bone artefact with Norse runes. Photo: Jani Causevic, NIKU
Bone artifact with Norse runes. Photo: Jani Causevic, NIKU

Although the piece of wood is partially damaged, Zilmer identified “manus Domine / i” in Latin and the female name “Bryngjerd, er det / som det…” in Norse. The wood also has eight small signs that can make sense as both a statement in Latin or a continuation in Norse, which is possibly the phrase “It is true”.

Manus means “hand” and Dominus “lord, God”, which could be part of a Latin prayer “In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Redemisti me Domine, Deus veritatis”, meaning “Into your hands, O Lord, I commend my spirit. You have redeemed me, O Lord, O God of truth”.

Bone artefact with Norse and Latin inscriptions
Bone artifact with Norse and Latin inscriptions. Photo: NIKU

A bone that comes from a large domestic animal such as a horse or a cow has thirteen clear runes on one side and one faint rune with an inscription on the other. The discovered bone is the first runic bone found in Oslo in over thirty years and either refers to a personal name or nickname in the inscription “basmarþærbæin” or simply describes the artifact using the four final bæin (Norse bone) runes which refer to the bone itself.

Osteological examinations can answer whether the bone came from a horse, cow, or sheep.

“Finding runes was at the top of my wish list for this dig,” says Solveig Thorkildsen, who found the rune bone.

This is the first rune bone found in Oslo in over three decades. In total, only 27 runic letters were found in the capital.

NIKU

Related Articles

Earliest Multiplication Formulas Discovered in a 2,300-Year-Old Chinese Tomb

27 December 2023

27 December 2023

Archaeologists excavating a tomb in the Qinjiazui archaeological site of Jingzhou City, Hubei Province, China, have found the earliest multiplication...

16 New Ancient Rock Art Sites Discovered In Jalapão, Brazil

13 March 2024

13 March 2024

Archaeologists at Brazil’s National Institute of Historical and Artistic Heritage (Iphan) discovered 16 new archaeological sites while surveying a large...

Polish researchers reveal what ancient Egyptian faience has to do with gold

31 December 2022

31 December 2022

Powdered quartz used to make faience vessels discovered by Polish archaeologists during excavations in the ancient city of Athribis in...

‘World’s oldest dated rune stone’ found in Norway

18 January 2023

18 January 2023

The oldest known Rune stone in Norway has been discovered by Norwegian archaeologists working at the Museum of Cultural History...

From Destruction to Discovery: Ancient Greek Tombstone Discovered in Libya After Storm ‘Daniel’

2 March 2025

2 March 2025

The Libyan Antiquities Authority has officially confirmed that an ancient artifact uncovered in the torrents caused by Storm “Daniel” in...

A burial complex dating to the Second Intermediate Period has been discovered at the Dra Abu el-Naga necropolis at Luxor

12 April 2023

12 April 2023

At the Dra Abu el-Naga necropolis in Luxor, a family burial complex from the Second Intermediate Period has been found....

Scientists have discovered an ancient cemetery of flying reptiles roaming the Atacama desert of Chile 100 million years ago

7 April 2022

7 April 2022

In Chile, an unusual cemetery has been discovered that contains the well-preserved remains of prehistoric flying reptiles that flew over...

Centuries-old boardwalk discovered

22 December 2023

22 December 2023

During construction work in November 2023, road construction workers in Fürth came across an archaeological sensation: a centuries-old boardwalk under...

British archaeologists unearth the 1200-year-old man-made island

13 February 2022

13 February 2022

A team holding excavations and archaeological surveys on the historic Al Sayah Island in Muharraq, Bahrain found that it’s ‘man-made’,...

1400-year-old artifacts discovered in the ancient city of Uzuncaburç (Diocaesarea)

26 January 2022

26 January 2022

During the excavations carried out in a tower in the ancient city of Uzuncaburç (Diocaesarea) in Mersin province in the...

Researchers Suggest That the 5,000-Year-Old Boat-Shaped Mound May Be Fossilized Remains of Noah’s Ark

16 March 2025

16 March 2025

A recent discovery in Türkiye has ignited interest among experts who believe they may have found the fossilized remains of...

A monumental Etruscan tomb discovered in the necropolis of San Giuliano, north of Rome

25 February 2024

25 February 2024

After years of work, archaeologists discovered an impressive Etruscan tomb partially hidden underground in the rock-cut necropolis of San Giuliano...

Evidence of Necromancy during Roman era in the Te’omim Cave, Jerusalem Hills: Oil Lamps, Spearheads, and Skulls

14 July 2023

14 July 2023

Te’omim Cave in the Jerusalem Hills may once have served as a local oracle where people communed with the dead...

Archaeologists have uncovered oldest Roman forum in Hispania, at the site of a named unknown city

3 September 2023

3 September 2023

Archaeologists have uncovered an ancient Roman forum from more than 2,000 years ago at the site of an unknown city...

‘Lost’ 4,000-year-old wedge tomb rediscovered in Ireland

22 January 2024

22 January 2024

A “lost” 4,000-year-old wedge tomb has been rediscovered in County Kerry, in the peninsular southwest region of Ireland. The megalithic...