A groundbreaking reinterpretation of Poverty Point—one of North America’s most iconic archaeological sites—is challenging long-held assumptions about the people who...