8 August 2025 The Future is the Product of the Past

A unique gold brooch talisman with inscriptions in Latin and Hebrew was found in the UK

A Medieval gold annular brooch with prayerful inscriptions has been discovered in the parish of Manningford in Wiltshire, in the U.K.

A medieval gold brooch with a series of Latin and Hebrew inscriptions may have mixed religion and magic in an attempt to give its user protection against illness or supernatural events.

It was dated between 1150 and 1350 A.D. and is inscribed with a Latin prayer as well as the initials of a Hebrew phrase said to have amuletic characteristics. While this type and age of inscribed brooch have been previously been discovered, this one is unique on the archaeological record because the inscription is complete, without errors (common in an age when artisans were not literate), is engraved on four sides, and includes both the prayer and the amuletic initials.

A complete Medieval gold inscribed annular brooch, dating to c. AD 1150-1400. The brooch has a slightly sub-circular frame, with a lozengiform cross-section. The frame is beveled on either side, giving four surfaces, each inscribed with part of Christian devotional prayer. The letters are inscribed in Lombardic text, with the use of cross potent to divide some of the text. Each part of the inscription reads clockwise from the pin constriction.

Before the artifact is cleared. Photo by William Nordhoff.
Before the artifact is cleared. Photo by William Nordhoff.

The inscription on three of the surfaces is the Hail Mary which all together read: + AVE. MARIA. GRACIA. PLENA: DOMINVS: + T: ECVM: BENEDICTATV: INMULIERIBV ET: BENEDI(CT)VS: FRVCTVS: VENTRIS: TVI. AMEN. (Meaning “HAIL MARY FULL OF GRACE THE LORD/ IS WITH THEE/ BLESSED ART THOU AMONGST WOMEN/ AND BLESSED IS THE FRUIT OF THY WOMB. AMEN.”) The S at the end of “MULIERIBV” is missing, not an error, but a deliberate choice because the pin attachment was in the way.

The fourth surface, the reverse inner angle, reads: + A + G + L + A +, the initials of the Hebrew phrase “Atha Gebir Leilam Adonai. (Meaning “Thou art mighty forever, O Lord.”) The AGLA initials were used in the Middle Ages as words of power to protect against illness, particularly fever, and nefarious supernatural forces.

The brooch was discovered by metal detectorist William Nordhoff in March of last year in a freshly plowed field in Pewsey Vale.

At a coroner’s inquest last month, it was proclaimed treasure. The next step is valuation, after which a local museum, in this case, likely the Salisbury and South Wiltshire Museum, will have the opportunity to acquire the brooch for the assessed market value.

Portable Antiquities Scheme, UK

Related Articles

One-of-a-kind 1000- years-old gold earring found in Denmark

13 December 2021

13 December 2021

A metal detectorist in Denmark uncovered a one-of-a-kind piece of 11th-century gold jewelry that had never been seen in Scandinavia...

A shipboard 14th-century cannon found off the Swedish coast may be the oldest in Europe

14 September 2023

14 September 2023

An international research team led by maritime archaeologist Staffan von Arbin of the University of Gothenburg has confirmed that a...

A Temple Guardian From The 13th Century Found At Cambodia’s Angkor Wat

17 September 2024

17 September 2024

While clearing rubble from a collapsed gate at the Banteay Prei Temple within Cambodia’s Angkor Wat Archaeological Park, workers stumbled...

Fragments of the World’s Oldest Known Rune Stone Discovered in Norway

3 February 2025

3 February 2025

Archaeologists have found fragments of the world’s oldest known rune stone at the Svingerud burial field in Norway and fitted...

Ancient Murals of Two-faced Figures Found in Peru

21 March 2023

21 March 2023

Archaeologists are reporting a number of fascinating discoveries as work on the excavations at Pañamarca progresses that are helping to...

The Oldest Odin Inscription in the World Found in the Vindelev treasure

8 March 2023

8 March 2023

Scientists have identified the earliest known inscription referring to the Norse god Odin on part of a gold disc unearthed...

Tomb of an Urartian buried with his dog, cattle, sheep, and 4 horses unearthed

6 September 2021

6 September 2021

In ancient times, the dead were buried with their living and non-living things. The offerings placed as dead gifts varied...

An Ancient Site Found in UAE may be Sixth-Century Lost City of Tu’am

18 June 2024

18 June 2024

Ruins from the sixth century have been discovered during excavations in the United Arab Emirates Umm Al Quwain region, which...

Ancient Roman Soldier’s Wrist Purse: A Unique Find in Former Enemy Territory

24 June 2025

24 June 2025

Archaeologists in South Moravia have unearthed a remarkable and historically significant artifact: a bronze fragment of a Roman soldier’s wrist...

Archaeologists identify three new Roman camps in Arabia

27 April 2023

27 April 2023

Through remote sensing analysis, archaeologists have identified three new Roman fortified camps throughout northern Arabia. Their study, released today in...

Archaeologists Discovered a New Pyramid Resembling Teotihuacán in Tikal

17 April 2021

17 April 2021

Researchers discovered a new pyramid complex in the Tikal in Guatemala. About 65 km south of El Mirador in the...

In Poland’s “Death Valley,” new evidence of Nazi atrocities

18 August 2021

18 August 2021

In October 1939, between 30,000 and 35,000 Polish intellectuals, Polish civilians, Jews and Czechs, and German prisoners from psychiatric institutions...

High school student discovered a 1500-year-old ancient Magical Mirror

9 August 2023

9 August 2023

 A High school student discovered an ancient “magical mirror” meant to ward off the evil eye in an archaeological excavation...

Archaeologists discover complete armored 14th-century gauntlet in Switzerland

18 January 2024

18 January 2024

Excavations in Kyburg in the canton of Zürich, northeastern Switzerland have discovered a 14th-century fully preserved gauntlet of armor in...

From Tengri to Teshub: Sacred Yada Stone and Elemental Power in Ancient Anatolia

19 May 2025

19 May 2025

From the windswept steppes of Central Asia to the sacred temples of Anatolia, ancient civilizations shared a powerful belief: that...