For decades, archaeologists working at Tanis have grappled with an unsettling mystery: why was an unmarked granite sarcophagus lying deep...